سماؤنا الليلية مليئة بالقصص التاريخية المثيرة بحيث عرضت بعض الثقافات عبر التاريخ بعضًا من أكثر الأساطير ديمومة على النجوم أعلاه، ترى أجيال من الناس هذه الأبراج النجمية ، وتسمع القصص المرتبطة بها ، وتمررها للأجيال التي تليها.
يظهر هنا كوكبة ربما غير مألوفة للرجل العجوز ، والتي لطالما اعترف بها شعوب توبي الأصلية في مناطق أمريكا الجنوبية المعروفة الآن باسم البرازيل، قد يتألف الرجل العجوز ، في لغة أكثر حداثة ، من العنقود النجمي ” القلائص” في مقدمته وحزام الجبار كجزء من ساق واحدة. يروي Tupi folklore أن الرجل الأخرى قطعتها زوجته التعيسة ، مما تسبب في نهايتها عند النجم البرتقالي المعروف الآن باسم منكب الجوزاء.
يمكن تفسير عنقود الثريا ، في أقصى اليسار ، على أنها ريشة رأس، في هذه الصورة المميزة ، يظهر الرجل العجوز المعرج من قبل شخص يقف في المقدمة. فلكلور سماء الليل مهم لأسباب عديدة منها أنه يسجل التراث الثقافي ويوثق عالمية الذكاء والخيال البشري.
